串口输出禁中文：syslog 中文描述改 ASCII（MCU 6 处 + 模拟器 6 处）

App/log/sys_log.h

@@ -51,7 +51,7 @@ typedef enum {
 #define SYSLOG_SELFTEST_MAX   512u   /* /log/selftest.log：32KB */
 
 /*
- * 上电/重启分类窗口（秒）：run.log 末条 epoch 距 now < 该值 → "装置重启记录"，否则 "装置上电记录"
+ * 上电/重启分类窗口（秒）：run.log 末条 epoch 距 now < 该值 → "reboot"，否则 "power on"
  */
 #define SYSLOG_REBOOT_WINDOW_S 600u
 

App/log/sys_log_mcu.c

@@ -154,7 +154,7 @@ int syslog_mcu_init(void) {
 void syslog_mcu_mounted(void) {
     FILINFO finfo;
     uint32_t last = 0u;
-    const char *desc = "装置上电记录";
+    const char *desc = "power on";
 
     if (f_stat("/log", &finfo) != FR_OK) {
         FRESULT fr = f_mkdir("/log");
@@ -168,7 +168,7 @@ void syslog_mcu_mounted(void) {
     /* 上电/重启分类：末条 epoch 距 now < SYSLOG_REBOOT_WINDOW_S → 重启，否则上电 */
     if (syslog_last_epoch(SYSLOG_RUN, &last) == 0 && sys_clock_get() != UINT32_MAX) {
         if ((uint32_t)(sys_clock_get() - last) < SYSLOG_REBOOT_WINDOW_S) {
-            desc = "装置重启记录";
+            desc = "reboot";
         }
     }
     (void)s_append(SYSLOG_RUN, desc);